Not in Vogue NCIS S1-13.14

NCIS S1-13.14

NCIS已經繼CSI成為我的下飯良菜了XD

不過因為時間關係這回應該打不多。

1/5號補1-14，
我居然手殘用溫水泡了泡麵...

1-13
Ducky真的對科技產品很反感XD
他超痛恨Gerald的MP3XD
也許是因為Gerald把它當作耳塞的關係。

AWN.
貨倉系統主管。

那個AWN(叫Carl的)在問訊時一直盯著跪著找子彈的Kate的屁股，
Tony看見時怒吼了。
之後還是念念不忘，
在Kate抬頭時一直看他(我承認Kate很正
於是Tony瞪了他。

來福槍是7.62毫米(口徑)的。

Tony不會用筷子。
不過Kate會。
Gibbs也會，
Tony把他的湯喝掉了，
於是Gibbs吃了Tony的餐點。
間接接吻──(咦

(剛剛手殘把Gibbs打成Gidds囧

Tony問Kate"你能想像有人躺在他(Gibbs)身邊跟他那個嗎？"
"那個"是"love-moving"
我只有聽到這樣XD
不過意思應該跟Make-love一樣吧XD

Gibbs的"No"都習慣說成"Nope"

Tony~(我怎麼每次都在吶喊你
Boss把你的餐點吃掉你也不用餓到用手抓Kate的來吃吧~ˊAˋ
不行NCIS這群實在太可愛了ˇˇˇ

Gibbs把吃完的垃圾丟在Kate桌上XD

Kate最後說"Alone, eating Chinese food again."
為什麼我想到普憫~XD
字幕上的翻譯是"又自己一個人吃中餐了。"
害我一瞬間以為他們是在吃午餐XD

進到狙擊手所在的大樓，
Gibbs說了(我沒注意聽原文
"這讓我想到你住的公寓，
除了薄荷味的尿味以外..."
就被Tony打斷了。
噗以外是什麼是什麼是什麼~XD
Boss你對Tony家還真熟呀(尖叫
薄荷味的尿味是怎樣...

於是Tony反擊了"其實我現在有個女佣"，
用女朋友激Gibbs嗎~
然後再用離婚三次損他XD
Tony你今晚(如果回得去的話)會死很慘...

噗這是要應證我的妄想嗎XD
隔天早上Tony打哈欠出電梯，
Kate問他昨晚怎樣，
Tony回答"4點搞定，在加1個小時弄證據"，
這都還好，
重點是！
Kate接著問"With Gibbs？"(為什麼加這句...ˊAˋ
然後Tony立刻拿起電話，
"這提醒了我，
打通電話確定他是否已經起床。"
喂喂~
不行我一整個糟糕了呀、
不要啊啊啊啊(掩面

因為海軍制服很難穿(但是很帥
所以Gibbs幫Kate繫領巾，
Tony就斜眼了。
也許是所謂"危險的任務讓我陪"之類的情結...？

Tony好擔心XD
"If he successed?"
"Who know?"
好啦劇組應該是想讓它看起來是Tony擔心Kate，
不過我擅自認為是擔心Gibbs了。

噗其實Tony也有要跟XD
Boss你這混帳ˇ(開心罵

噗Tony是裝成電線工人(Gibbs真的好混蛋、噢─

點子是Abby提供的，
Tony誇他是天才。
於是Abby也誇他是真男人(原文我聽不出來啦>A<

海軍帽子好帥~

這集Gibbs和Kate好曖昧，
我是說嚴肅的，
妄想的就是和Tony啦(喂

字幕組把"任務"打成"人物"了啦XD

噗Gibbs是軍士Kate是上校~(噴
不過2槓...
不是上尉嗎...
captain...
我查了字典是陸軍上尉、
海軍上校(美國特有用語←意思是其他國不是？
空軍上尉。
好謎。
阿爾你家NAVY captain為什麼是上校呀...

Tony真的好擔心Gibbs耶ˇ

太謎了，
Gibbs你那身軍裝徽章那麼多沒人懷疑怎麼只是個軍士嗎？
還有我找不到階級職位章啦ˊAˋ

1-14
Tony想做Kate的緊急聯絡人XD

媽呀那個女警長一直在把GibbsXD
雖然我喜歡他說話的語氣，
但還是一點也不希望他們在一起囧。
是說她叫Gibbs"doll"(吐血

Dinozzo見狀跑來想損Gibbs，
"Don't say anything, Dinozzo."
我一直以為NCIS的GD配是因為只有這2個男的(McGee和Ducky...算了吧←喂
原來曖昧真的很大XD
Tony你這個小妖精(咦

這次的好短囧。